האם 'צ'רנוביל' באמת ראוי לדירוג ה- IMDb מספר 1 שלו?
לאחור ל 33 שנה מהיום: מנהיג ברית המועצות מיכאיל גורבצ'וב מפרסם את ההצהרה הציבורית הראשונה בדבר התמוטטות גרעינית הרת אסון בכור מספר 4 של תחנת הכוח הגרעינית בצ'רנוביל. מתרגם בעל מבטא בריטי מדבר דרך שפתיו במכשירי הטלוויזיה ברחבי העולם. נתוני המוות / פציעה המיוחלים צצים. מתחת לתצלום של הכור בהריסות מפוצלות 9 הרוגים, 299 פצועים.
__NEW_QUOTE_START__ איפה שפחדתי פעם מעלות האמת, עכשיו אני רק שואל: 'מה העלות של שקרים? - ולרי לגאסוב, צ'רנוביל (2019) __ NEW_QUOTE_END__
הקשר הטוב ביותר לקשירת מישהו
'צ'רנוביל' של HBO, בדומה לאסון מעשה ידי אדם בסדרת הדוקו-דרמה, כולל הרבה יותר מסתם פרטי השטח. בין גווני הרפורמה בעידן האטומי המוקדם, הפוליטיקה המאוחרת של התקופה הסובייטית והמגלעות הבוערות של המלחמה הקרה, סדרת הטלוויזיה החדשה ביותר של IMDb המדורגת מספר 1 חושפת חקירה עמוקה ביחס בין אמת ושקרים - והתמוטטות הביורוקרטית של חברה מערכת יחסים זו סתומה, מכוסת עיניים ומוסתרת מהעין.
זה אומר ש'פלנטה כדור הארץ 2 'פורץ הדרך של ה- BBC הופטר ממיקומו הראשון מספר ימים ספורים אחרי גמר הסדרה של צ'רנוביל. עם כמעט 300 אלף קולות, ראינו שינוי גדול בהתעניינות הקהל מהתצוגות הבהירות, הצבעוניות והאקזוטיות של חיות הבר, לגושי האפור הכמעט אפור של אדריכלות סובייטית משנות ה -80 בטווח של שלוש שנים בלבד. מה אם כן, האם 'צ'רנוביל' הסתדר, והאם יש סיבה שדירוגים לא מציירים את כל התמונה?
דיוק וקנה מידה
הכל ב'צ'רנוביל 'גדול, אומרת סנה ווהלנברג, מפיקה של כל חמשת פרקי' צ'רנוביל ', ומפיקה לשעבר עבור' מראה שחורה 'ו'וויקינגים'. הסטים שלנו. המיקומים שלנו. גודל הצוות שלנו. זה גדול.
איך גבר מתעלס עם אישה
אכן המקרה, כמות המאמץ האנושי העצום הכרוך בהחייאת האסון הייתה עצומה. חודשים של צופים, שחזור ברוטליזם בסגנון סובייטי ברחובות ליטא ואוקראינה, עיצוב תפאורה ללא רבב וכמה מעבודות התלבושות הטובות ביותר בתעשייה. יוצר הסדרה קרייג מאזן מתאר את החוויה כ'אובססיה 'בסרט' פודקאסט צ'רנוביל 'של HBO, ומספר כיצד הכל עד למסמרות על תחפושת כל כבאי היה לפי המפרט הסובייטי באותה תקופה. 'נעזרנו כמה פעמים בעובדה שבברית המועצות אם היו מכינים קסדת כורים ... היה רק סוג של קסדת כורים. אז לא היית צריך לתהות אילו כורים לבשו אילו מותגים. אולי לחלקים מסוימים בקומוניזם היו היתרונות שלהם.
המבטא
למרות כל ההתמקדות שלה בריאליזם, צ'רנוביל סובלת מהחלטת הפקה הדעות המפוצלות בחלוקה של דוקודרמה - הבחירה לשמור על המבטאים המקוריים של השחקנים. די יוצא דופן בז'אנר הזה, כל שחקן מדבר באנגלית או במבטא סקנדינבי. כולם, מעובדי צווארון כחול ועד בכירים סובייטים, מדברים באנגלית לא מושפעת ומתונה, ומנפצים מיד את האשליה שמישהו על המסך יכול להיות יליד ברית המועצות.
מאזן מתייחס לכך בהסברים קצת נוקשים - כשהוא מסביר שהמבטא הרוסי יכול להפוך לקומי במאמץ מועט מאוד, וכי זה יביא לשחקנים לאבד את המגע האישי שלהם. 'איבדנו את כל האנשים האלה שאהבנו, הוא מסביר, והעלה את סרט הדרמה / המסתורין משנת 1995,' Citizen X '. גם על רקע ברית המועצות של שנות השמונים, היא משתמשת בכל דבר, החל במבטאים אמריקאיים ועד דרום אפריקאים, ולמרות שהוא סרט תקציב נמוך ישיר לטלוויזיה, מאזן משתמש בו כתירוץ להצדיק את היעדר הדיבור בגוון הרוסי.
אוהל קמפינג בחינם באיידהו
תקראו לי ספקן, אבל האזנה לצוות דמויות סובייטי כביכול בכמעט קוקני מושך אתכם מיד מהאווירה המצמררת של המלחמה הקרה שיצרו צוותי ההפקה והסאונד. מאמץ מבוזבז, שהיה יכול להימנע באמצעות מאמנים קוליים, אודישנים מורחבים וברור ביותר, צוות שחקנים מזרח אירופאי / רוסי.
אוניברסלי, אך עם זאת לא מושלם
שקול זאת - צ'רנוביל נותרה נטושה כבר למעלה משלושה עשורים. במהלך כל הזמן הזה, היו למעלה מ -150 הפקות לטלוויזיה ולקולנוע המדגישות את האירוע ואת תוצאותיו, כשרובם נופלים לקטגוריית הסרטים התיעודיים הקלאסיים והאחרים הם ראיונות של ניצולים (לקבלת ספין ייחודי, שזכה בפרסים רבים אלה, עיין ב'בבושקות של צ'רנוביל ').
בעוד ש'צ'רנוביל 'של HBO נשאר מדויק לשאיפתו לספק דין וחזק ישיר על האסון הגרעיני וסיבותיו, הוא שוכח לעיתים קרובות את מציאות החיים הסובייטים על מנת להשיג חוויה אמוציונלית יותר מונעת. מקום אחד בו זה ברור ככל היום הוא המשפט בסוף הסדרה. לגאסוב, בגילומו של ג'ארד האריס, מפיל נאום תיאטרלי כבד על קבוצת מדענים. לא זו בלבד שאי אפשר להעלות על הדעת בבית משפט סובייטי ממשי, אלא שדמויות כמו חומייוק, בגילומה של אמילי ווטסון, הן בדיה בשלמותה. חומייוק נוצר כדי לייצג את המדענים המסייעים ללגאסוב. מסמכים מצונזרים נרכשים בקסם, נסיבות מסתוריות מוסברות בדקות של זמן, והיא בסופו של דבר מעט יותר מכלי לקידום העלילה.
האירוניה הגדולה ביותר ב'צ'רנוביל 'היא זו - מופע המוקדש לחשיפת עלות השקרים מעוות את האמת להשגת האידיאלים הקולנועיים שלה.
מה אתה חושב על זה?
התחל שיחה, לא אש. פרסם בחביבות.
פרסם תגובה
